PDF Download Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin
Be the very first to purchase this e-book now as well as obtain all reasons why you require to read this Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin The e-book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin is not just for your obligations or necessity in your life. Publications will certainly constantly be a good pal in every time you read. Now, let the others know for this page. You could take the benefits and also share it likewise for your friends and also individuals around you. By through this, you could truly obtain the meaning of this e-book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin beneficially. Exactly what do you think of our suggestion right here?
Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin
PDF Download Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin
Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin. The established technology, nowadays assist every little thing the human demands. It consists of the day-to-day activities, jobs, workplace, enjoyment, as well as more. One of them is the excellent net connection as well as computer system. This condition will certainly relieve you to support among your hobbies, checking out practice. So, do you have going to read this publication Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin now?
This letter could not influence you to be smarter, however the book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin that our company offer will certainly evoke you to be smarter. Yeah, at the very least you'll know more than others which don't. This is exactly what called as the top quality life improvisation. Why should this Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin It's since this is your preferred theme to check out. If you similar to this Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin theme around, why do not you check out the book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin to improve your discussion?
The presented book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin we offer below is not kind of usual book. You recognize, reading currently doesn't indicate to take care of the printed book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin in your hand. You can obtain the soft file of Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin in your device. Well, we imply that guide that we proffer is the soft data of the book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin The material and all points are very same. The distinction is just the forms of the book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin, whereas, this problem will precisely be profitable.
We discuss you likewise the method to obtain this book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin without visiting guide store. You can continuously see the web link that we provide and prepared to download Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin When many individuals are hectic to look for fro in guide shop, you are extremely easy to download and install the Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin right here. So, just what else you will opt for? Take the motivation right here! It is not only providing the right book Oso Polar, Oso Polar, ¿qué Es Ese Ruido? (Brown Bear And Friends) (Spanish Edition), By Bill Martin however likewise the ideal book collections. Here we constantly offer you the very best as well as easiest means.
Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? is the companion book to the classic Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? Bill Martin's simple, rhythmic text invites young listeners to chant along with the sounds of the animals in the zoo, from braying zebras to trumpeting elephants. Eric Carle's vibrant and imaginative illustrations are the perfect match for the playful text, keeping children enthralled reading after reading.
This new Spanish translation brings Bill Martin and Eric Carle's book to a whole new audience. Spanish-speaking and bilingual children will now be able to share the joy and magic of the delightful Polar Bear and his friends at the zoo.
- Sales Rank: #162312 in Books
- Brand: Henry Holt and Co
- Model: MM-9780805069020
- Published on: 2002-09-01
- Released on: 2002-09-01
- Original language: Spanish
- Number of items: 1
- Dimensions: 7.07" h x .65" w x 4.91" l, 1.00 pounds
- Binding: Hardcover
- 28 pages
Review
“Teachers will smile with delight when they see this wonderful book, and students are sure to utter the familiar request, 'Have you got another one like this one?'” ―School Library Journal, starred review
“Carle's characteristically inventive, jewel-toned artwork forms a seamless succession of images that fairly leap off the pages, and educator Martin, ever tuned in to what children like best, has assembled a thoroughly rowdy menagerie.... A visually and aurally splashy work, this is a splendid successor to Brown Bear , one that no fan of that popular bruin will want to be without.” ―Publishers Weekly
Language Notes
Text: Spanish (translation)
Original Language: English
About the Author
Bill Martin, Jr. (1916-2004) was an elementary-school principal, teacher, writer, and poet. His more than 300 books, among them the bestselling classics Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?; Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?; Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?; and Chicka Chicka Boom Boom, are a testament to his ability to speak directly to children. Martin held a doctoral degree in early childhood education. Born in Kansas, he worked as an elementary-school principal in Chicago before moving to New York City, where he worked in publishing developing innovative reading programs for schools. After several years, he devoted himself full-time to writing his children's books. He lived in New York until 1993, when he moved to Texas. He lived in the east Texas woods, near the town of Commerce, until he passed away in 2004.
Eric Carle is one of America's leading children's book illustrators. In addition to the classic children's books he created with Bill Martin, Jr., he is author and illustrator of The Very Hungry Caterpillar.
Most helpful customer reviews
10 of 10 people found the following review helpful.
Fun book about animal sounds
By Midwestern Mom
We have five Eric Carle books (some English some Spanish) and this is my 18-mo-old's favorite. I think he likes the repetition and rhythm. He brings it to me all the time. The illustrations are simple, colorful and inviting.
From book:
"Oso polar, oso polar, que es ese ruido?
Es un leon que ruge en mi oido.
Leon, leon, que es ese ruido?
Es un hipopotamo que resopla en mi oido.
Hipopotamo, hipopotamo, que es ese ruido?..."
2 of 2 people found the following review helpful.
One of few English-language books that translates well into Spanish
By Tiffany de Berry
The simple rhymes of this classic book lend themselves well to translation (unlike, say, Goodnight Moon, whose rhymes are central to its greatness and unequalled in translation).
The animal sounds lose very little of their poetry in the translated version and the only complaint I have is the repetition of gruñir to represent both the growling of the polar bear and the snarling of the leopard (though I can't imagine what verb could have been substituted).
1 of 1 people found the following review helpful.
Good use of repetition for early readers
By E. WIe
This book was well translated. The story still rhymes in the Spanish version and the use of repetition is good for young children as they start to learn to read. The classic Eric Carle illustrations are vibrant and colorful. We read this book often as we work on teaching our children reading and Spanish.
Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin PDF
Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin EPub
Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin Doc
Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin iBooks
Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin rtf
Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin Mobipocket
Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition), by Bill Martin Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar